Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | in large quantities | flota [f] EC derog. |
General | eat large quantities of something | fajar [v] HN SV |
General | consume fuel or electricity, especially in large quantities (machine) | halar (francés) [v] SV CU PR |
General | consume fuel or electricity, especially in large quantities (machine) | jalar [v] PR |
General | in large quantities | de a bojote [adv] DO |
General | in large quantities | hosco [adv] PR |
General | in large quantities | josco [adv] PR |
General | in large quantities | jorno [adv] PR |
General | in large quantities | jorno [adv] PR |
General | in large quantities | josco [adv] PR |
Idioms | ||
Idioms | in large quantities | por pipá [adv] DO |
Phrases | ||
Phrases | in large quantities | a esportones [adv] |
Phrases | in large quantities | a espuertas [adv] |
Phrases | in large quantities | en grandes cantidades |
Colloquial | ||
Colloquial | in large quantities | por bojotes [adv] VE |
Colloquial | in large quantities | a mil [adv] PR EC CL |
Slang | ||
Slang | eat large quantities of something | arrearse [v] HN NI |